Journal of Theoretical Biology; 321:63-77 (21 March 2013) (Published online 7 January 2013)