leduc.pdf