marland.pdf