An Exact Solution Method for Binary Equilibrium Problems with Compensation and the Power Market Uplift Problem