The role of electricity storage and hydrogen technologies in enabling global low-carbon energy transitions