Amplification of future energy demand growth due to climate change