Leveling the cost and carbon footprint of circular polymers that are chemically recycled to monomer