Predictability and transferability of local biodiversity environment relationships