Network topology and recovery delay thresholds determine cascading failure vulnerability in sports systems