The paper deals with the comparison of the quality of continuous-in-time and discrete-in-time observations for a distributed parameter system of a parabolic type. A direct method of constructing the discrete observations that preserve the property of continuous observability is given, based on the "sensitivity" points of an associated system with observations that are continuous in time.