Shaping space: The possible and the attainable in RNA phenotype-Genotype mapping