Evolutionary Branching and Coexistence of Germination Strategies