Methodological aspects of the tolerable windows approach