Self-organization of R&D search in complex technology spaces