Assessing climate change effects on European crop yields using the Crop Growth Monitoring System and a weather generator